July 25, 2024

El Salvador Police Reports Contradict Bukele’s Triumphalism

Courtesy of InSight Crime

More than a dozen confidential reports from El Salvador’s National Civil Police obtained by InSight Crime reveal that, although “weakened” after a year and a half under a state of exception, the three main gangs operating in El Salvador remain a subtle threat. The Mara Salvatrucha (MS13), Barrio 18 Sureños, and Barrio 18 Revolucionarios still maintain 54 armed groups, mostly in rural areas. Nearly 43,000 people who have been profiled as gang members remain at large. These people have been classified into three categories: active members (homeboys), aspiring members (chequeos), and “collaborators,” a broad designation for those who allegedly work with or for these gangs, assisting in a number of tasks. These numbers call into question the triumphalism of President Nayib Bukele’s administration, which has mounted an unprecedented offensive against these criminal groups. By Roberto Valencia. Full Text -> InSigjtCrime

Translation/ Traducción