July 27, 2024

Duque remain distrusting of Maduro as reopening of borders not going so smoothly

Retrieved

“Be very careful with the speeches that come with siren songs from the dictatorship in Venezuela, which now comes out to speak beautifully inviting investors to come to that territory,” warned Duque.Duque’s words came a day after Maduro invited Colombian businessmen to resume investments, “sales” and “all commercial economic activity” in that country. Full Text -> MercoPress

Traducción de cortesía -> “Hay que tener mucho cuidado con los discursos que vienen con cantos de sirena de la dictadura en Venezuela, que ahora sale a hablar bellamente invitando a los inversionistas a ir a ese territorio”, advirtió Duque. Las palabras de Duque se produjeron un día después de que Maduro invitara a empresarios colombianos a retomar las inversiones, las “ventas” y “toda la actividad económica comercial” en ese país.

Translation/ Traducción