August 5, 2024

Colombian and Venezuelan business owners meet after seven years of a closed border

Retrieved

In a major meeting of more than 200 businessmen from Colombia and Venezuela, both sides will seek to strengthen their relationship after a strict border ordinance disallowed them to exchange goods.The meeting, held in Cúcuta, was also attended by 32 mayors of the capitals of Colombia. It was possible thanks to the organizers, which include Fedecámaras Táchira, Comité Intergremial de Norte de Santander, the Cámara Colombo Venezolana and the Cámara de Integración Económica Venezolano Colombiana (Cavecol). By Viviana Angélica Trujillo López. Texto Completo-> AlDía

Traducción de cortesía -> En un importante encuentro de más de 200 empresarios de Colombia y Venezuela, ambas partes buscarán fortalecer su relación luego de que un estricto ordenamiento fronterizo les prohibiera el intercambio de bienes. Al encuentro, realizado en Cúcuta, también asistieron 32 alcaldes de las capitales de Colombia. Fue posible gracias a los organizadores, que incluyen a Fedecámaras Táchira, Comité Intergremial de Norte de Santander, la Cámara Colombo Venezolana y la Cámara de Integración Económica Venezolano Colombiana (Cavecol).

Translation/ Traducción