Courtesy
Chevron Corp has asked the U.S. government to expand its license to operate in Venezuela after the oil major agreed with state-run PDVSA to revamp joint ventures in the sanctioned country, six people close to the matter said. Chevron’s authorization request is the California-based company’s latest attempt to have a greater say in its Venezuelan ventures, revive production and resume trading Venezuelan oil. U.S. sanctions in recent years have sharply cut the country’s production and restricted operations, especially those with foreign partners. By Marianna Parraga. Full Text -> Reuters
Traducción de cortesía -> Chevron Corp ha pedido al gobierno de EE. UU. que amplíe su licencia para operar en Venezuela después de que la gran petrolera acordara con la estatal PDVSA renovar las empresas conjuntas en el país sancionado, dijeron seis personas cercanas al asunto. La solicitud de autorización de Chevron es el último intento de la compañía con sede en California de tener una mayor participación en sus empresas venezolanas, reactivar la producción y reanudar el comercio de petróleo venezolano. Las sanciones de Estados Unidos en los últimos años han reducido drásticamente la producción del país y restringido las operaciones, especialmente aquellas con socios extranjeros.
More Stories
How Venezuela’s election could upend the geopolitics of the Americas
Crypto Remittances Skyrocket as Migration Crisis Worsens
Un dolor de cabeza menos para Citgo