August 6, 2024

Canada lost the fight against Venezuela’s dictator

Retrieved

The sea change in his fortunes began far from Caracas. In Canada, Freeland moved from the global affairs portfolio and her successor, Francois-Philippe Champagne, had more pressing priorities than forcing an obscure Latin American dictator from power. It has been a legitimate criticism of the Trudeau government that it has too many priorities and a short attention span. The effort to oust Maduro was yet another example that it is far more focused on what’s new and far less interested in following through with initiatives already launched. By John Ivison. Full Text -> NationalPost

Traducción de cortesía -> El cambio radical en su fortuna comenzó lejos de Caracas. En Canadá, Freeland dejó la cartera de asuntos globales y su sucesor, Francois-Philippe Champagne, tenía prioridades más apremiantes que sacar del poder a un oscuro dictador latinoamericano. Ha sido una crítica legítima al gobierno de Trudeau que tiene demasiadas prioridades y poca atención. El esfuerzo por expulsar a Maduro fue otro ejemplo de que está mucho más centrado en lo nuevo y mucho menos interesado en seguir adelante con las iniciativas ya lanzadas

Translation/ Traducción