Blockade of northern routes endangers the “Caminantes”

Venezuelans are dying trying to reach “the American Dream.” Since 2017, we’ve seen many Venezuelans walking to the south—known as “caminantes”—to Chile or Argentina or using dangerous rafts to try and reach Trinidad and Tobago or the ABC Islands.However, given the rising xenophobia, criminalization, and massive deportations, Venezuelan migrants and refugees started to walk in the other direction in 2019, following the expectations and desires of a life of prosperity and success in the United States.  By Victoria Capriles. Full Text -> CaracasChronicles

Traducción de cortesía -> Los venezolanos mueren tratando de alcanzar “el sueño americano”. Desde 2017, hemos visto a muchos venezolanos caminando hacia el sur, conocidos como “caminantes”, hacia Chile o Argentina o usando balsas peligrosas para intentar llegar a Trinidad y Tobago o las Islas ABC. Sin embargo, dada la aumento de la xenofobia, la criminalización y deportaciones masivas, los migrantes y refugiados venezolanos comenzaron a caminar en la otra dirección en 2019, siguiendo las expectativas y deseos de una vida de prosperidad y éxito en los Estados Unidos.

Share on Facebook

Tweet

Follow us

Save