July 27, 2024

Beautiful creature, ugly impact

Retrieved

The dazzling, colourful lionfish is a must for any exotic aquarium, but it has also become a major threat to the western Atlantic Ocean and the Caribbean. “It’s beautiful, but you have to kill it,” said Mavi Escalona, a Venezuelan nurse and amateur spearfisher. “It causes a lot of damage, and it’s delicious!” Full Text -> BorneoBulletin

Traducción de cortesía -> El deslumbrante y colorido el pez león es imprescindible para cualquier acuario exótico, pero también se ha convertido en una gran amenaza para el Océano Atlántico occidental y el Caribe. “Es hermoso, pero hay que matarlo”, dijo Mavi Escalona, enfermera venezolana y pescador submarino aficionado. “¡Causa mucho daño y es delicioso!”

Translation/ Traducción