Retrieved
“Not too long ago, everybody’s dream was to live in Chile. Now, everybody wants to go to the U.S. There are people in my neighborhood in Maracaibo advertising their services as coyotes who can take people there,” Mr. Monzant told America.Venezuelans persuaded by traffickers to try for the United States usually go to Colombia first where they take a plane to Mexico. “They sell their house and their car and pay $5,000 to be taken to the border. Tomorrow, a 72-year-old lady with a problem in her leg is taking this trip. Her daughter lives in the U.S., and she was denied a visa,” he said.
. Full Text -> America Magazine
Traducción de cortesía ->
“No hace mucho, el sueño de todos era vivir en Chile. Ahora, todos quieren ir a los Estados Unidos. Hay personas en mi vecindario en Maracaibo que anuncian sus servicios como coyotes que pueden llevar gente allí ”, dijo Monzant a América. Los venezolanos persuadidos por los traficantes de intentar ingresar a los Estados Unidos generalmente van primero a Colombia, donde toman un avión a México. “Venden su casa y su auto y pagan $ 5,000 para que los lleven a la frontera. Mañana, una señora de 72 años con un problema en la pierna hará este viaje. Su hija vive en Estados Unidos y le negaron la visa ”, dijo.
os.
More Stories
Los retos que tendrá el próximo presidente de Venezuela
Biden’s New Order to Halt Asylum at the US Border
How to get Venezuela out of its cycle of conflict.