July 27, 2024

4 cambios que conlleva para Venezuela y Colombia la reapertura de su frontera común

Retrieved

La mayoría de la gente con la que hablé, por supuesto, quiere una frontera abierta y apta para el comercio y el intercambio cultural y social. Pero saben que los problemas históricos difícilmente van a cambiar. El contrabando, la trata de personas y el narcotráfico han sido su normalidad por décadas, aunque el cierre en plena pandemia profundizó los problemas como nunca. A eso se añaden las complicaciones aduaneras, legales e institucionales que predominan a ambos lados y complican el libre intercambio de bienes. La apertura, en todo caso, genera una pequeña ventana de esperanza. Por Alicia Hernández. Texto Completo -> BBC

⬇︎For English text, use Google’s translator at the bottom ⬇︎

Translation/ Traducción