Retrieved
Javier La Rosa, president of Chevron’s operations in the Latin American country, and Venezuela Oil Minister Tareck El Aissami have been meeting since late May to negotiate a new contract, the people said.The proposal would mark a major shift as Chevron would take the lead in all facets of its operations in joint ventures with state energy company Petroleos de Venezuela SA, according to the people. Under the proposed arrangement, San Ramon, California-based Chevron would negotiate with suppliers and importers and handle financing, sending the final payment to PDVSA through the central bank, they said. Full Text -> OilGas360
Traducción de cortesía ->
Javier La Rosa, presidente de operaciones de Chevron en el país latinoamericano, y el ministro de Petróleo de Venezuela, Tareck El Aissami, se reúnen desde finales de mayo para negociar un nuevo contrato, dijeron los informantes.
La propuesta marcaría un cambio importante ya que Chevron tomaría la iniciativa en todas las facetas de sus operaciones en empresas conjuntas con la empresa estatal de energía Petróleos de Venezuela SA, según las personas. Según el acuerdo propuesto, Chevron, con sede en San Ramón, California, negociaría con proveedores e importadores y manejaría el financiamiento, enviando el pago final a PDVSA a través del banco central, según las fuentes.
More Stories
How Venezuela’s election could upend the geopolitics of the Americas
Crypto Remittances Skyrocket as Migration Crisis Worsens
Un dolor de cabeza menos para Citgo