July 29, 2024

Venezuelan migrant kids face scourge of xenophobia in South America

Retrieved

“At my school, when I arrived in Peru from Venezuela, it was really hard to adapt and I suffered xenophobia … mainly from my classmates because they saw me as different,” Adriana, now 14, told Efe. “What they did was just make fun of me.” It’s a story that could also be told by many of the other 6.1 million Venezuelans who have left their country in recent years in search of a better life, according to figures from the United Nations, which organizes World Refugee Day every June 20. By Fernando Gimeno and Gonzalo Dominguez Loeda. Full Text -> LaPrensaLatina

Traducción de cortesía ->

“En mi escuela, cuando llegué a Perú desde Venezuela, fue muy difícil adaptarme y sufrí xenofobia… principalmente de mis compañeros porque me veían diferente”, cuenta a Efe Adriana, que ahora tiene 14 años. “Lo que hicieron fue burlarse de mí”. Es una historia que también podrían contar muchos de los otros 6,1 millones de venezolanos que han dejado su país en los últimos años en busca de una vida mejor, según cifras de Naciones Unidas, que organiza el Día Mundial del Refugiado cada 20 de junio.

Translation/ Traducción