Summit of the Americas opens in L.A. as U.S. grapples with deteriorating relations and influence

McLarty said he holds out hope that President Biden’s administration can “set up a bridge” to reengage with other countries in the region. But many believe the window that opened nearly 30 years ago has for the most part closed. Progress from what was seen as a watershed moment in 1994 was unraveling before the decade was out.The most glaring evidence of regression has come in the form of decisions or threats from several leaders to boycott the event, a position unheard of in 1994 and in most summits that have occurred since, taking place every three or four years. By Tracy Wilkinson. Full Text -> Yahoo!News

Traducción de cortesía -> McLarty dijo que tiene la esperanza de que la administración del presidente Biden pueda “establecer un puente” para volver a relacionarse con otros países de la región. Pero muchos creen que la ventana que se abrió hace casi 30 años se ha cerrado en su mayor parte. El progreso de lo que se vio como un momento decisivo en 1994 se estaba desmoronando antes de que terminara la década. La evidencia más evidente de regresión ha llegado en forma de decisiones o amenazas de varios líderes de boicotear el evento, una posición inaudita en 1994 y en la mayoría de las cumbres que se han producido desde entonces, cada tres o cuatro años.

Traducción al español -> Google Translación

Share on Facebook

Tweet

Follow us

Save