August 11, 2024

Democracy Is Not a Commodity

Courtesy

Just as we work to overcome our divisions, so too must the international community. Venezuela’s democracy deserves a fighting chance. Our international allies must ensure that Venezuelans’ struggle for freedom is not traded away for elusive cents on the gallon, but that sanctions relief instead form the basis for true democratic renewal. By By Isadora Zubillaga. Full Text -> ForeignPolicy

Traducción de cortesía -> Así como trabajamos para superar nuestras divisiones, también debe hacerlo la comunidad internacional. La democracia de Venezuela merece una oportunidad de lucha. Nuestros aliados internacionales deben garantizar que la lucha de los venezolanos por la libertad no se canjee por escurridizos centavos por galón, sino que el alivio de las sanciones sea la base de una verdadera renovación democrática

Translation/ Traducción