August 8, 2024

Indigenous community in Venezuela reduced to scavenging landfill

REtrieved

Warao“We in the indigenous community are doing a little poorly because we don’t have work,” Warao cacique (chief) Venancio Narvaez told Efe, accusing the Venezuelan government of failing to deliver on promises of housing and land. “We are truly abandoned,” he said. Most families survive by working for the criminal outfit that strips Bolivar’s factories of metals, wiring, and other commodities and uses the Warao settlement as a warehouse for the looted material. By Genesis Carrero Soto. Full Text->LaPrensaLatina

Traducción de cortesía ->

“Nosotros en la comunidad indígena estamos un poco mal porque no tenemos trabajo”, dijo a Efe el cacique (jefe) warao Venancio Narváez, acusando al gobierno venezolano de no cumplir con las promesas de vivienda y tierra.“Estamos realmente abandonados”, dijo. La mayoría de las familias sobreviven trabajando para el grupo criminal que despoja a las fábricas de Bolívar de metales, cableado y otros productos básicos y utiliza el asentamiento de Warao como almacén para el material saqueado.

Traducción al español -> Google Translación

Translation/ Traducción