Retrieved
The report, “Preparing for Deterioration of the Latin America and Caribbean Strategic Environment,” points to the revival “of a particular model of leftist authoritarian populism” in Latin America and the Caribbean. The new governments, he writes, have developed links with China to help them over the Covid recession. The United States, Ellis argues, cannot mobilize sufficient resources for investment in the region because Congress is divided and because the private sector is unwilling to take on this mission. By Marcos Fernandez. Full Text -> AsiaTimes
Traducción de cortesía -> El informe, “Preparándose para el deterioro del entorno estratégico de América Latina y el Caribe”, apunta al resurgimiento “de un modelo particular de populismo autoritario de izquierda” en América Latina y el Caribe. Los nuevos gobiernos, escribe, han desarrollado vínculos con China para ayudarlos a superar la recesión de Covid. Estados Unidos, argumenta Ellis, no puede movilizar suficientes recursos para invertir en la región porque el Congreso está dividido y porque el sector privado no está dispuesto a asumir esta misión.
Traducción al español -> Google Translación
More Stories
Venezuela, elecciones entre pajaritos y mariposas
Maduro seeks to bolster military support ahead of next election
¿Qué hará Cuba el 28 de julio?