July 27, 2024

Biggest Gang Recruits Children as Soldiers

Courtesy

The youngsters are allegedly first hired as ‘mandaderos’, or errand boys in English, before being pressured to become soldiers and defend the gang’s territories from security forces or rival criminal groups. By Vinicius Madureira. Full Text -> OCCRP

Traducción de cortesía -> Supuestamente, los jóvenes son contratados primero como mandaderos antes de ser presionados para convertirse en soldados y defender los territorios de la pandilla de las fuerzas de seguridad o grupos criminales rivales.

Translation/ Traducción