July 31, 2024

Gustavo Petro seeks global anti-oil bloc

Retrieved

Oil and coal currently account for nearly half of Colombia’s exports, but Petro says if he becomes president this year, he’ll push to start phasing out these industries in favor of a knowledge-based, tourism-driven economy. If Colombia immediately halts oil exploration, but continues to produce the crude it’s already drilling, it would have 12 years to manage the transition, he said in an interview from Bogotá. Full Text -> BuenosAiresTimes

Traducción de cortesía -> El petróleo y el carbón actualmente representan casi la mitad de las exportaciones de Colombia, pero Petro dice que si se convierte en presidente este año, presionará para comenzar a eliminar gradualmente estas industrias a favor de una economía impulsada por el turismo y basada en el conocimiento. Si Colombia detiene de inmediato la exploración de petróleo, pero continúa produciendo el crudo que ya está perforando, tendría 12 años para gestionar la transición, dijo en una entrevista desde Bogotá.Para traducir el texto original recomendamos -> Google Translación

Translation/ Traducción