August 8, 2024

Venezuela: “economía negra” y la emergencia humanitaria

Retrieved

De acuerdo con el economista, esos relajamientos de controles, junto a unas políticas de anclaje cambiario, conllevan principalmente a la desaceleración de la inflación y a las mejoras en el abastecimiento. “Frente a las sanciones nos encontramos con un régimen en extremo pragmático que ha generado un modelo de sobrevivencia que le permite neutralizar esas restricciones. Obviamente evitando tener que dar concesiones políticas y manteniéndose en el poder”, subrayó. Por Georgette.S. Texto Completo-> ElDiario.

Courtesy Translation->

According to the economist, these loosening of controls, together with exchange rate anchoring policies, mainly lead to a slowdown in inflation and improvements in supply.“Faced with sanctions, we find ourselves with an extremely pragmatic regime that has generated a survival model that allows us to neutralize those restrictions. Obviously, avoiding having to give political concessions and staying in power, ”he stressed.

Translation/ Traducción