July 25, 2024

Chile rejects the migrants it once welcomed

Courtesy

The position of the Chilean government has evolved in recent years. In March 2018, Piñera stated: “We will continue to receive Venezuelans in Chile, because we have a duty of solidarity and I never forget that when Chile lost its democracy, Venezuela was very generous with Chileans looking for new opportunities.” But this year, in the midst of the migration crisis, he justified the expulsions saying that: “We do not want organized crime, smuggling, drug trafficking and those who do not respect our laws to enter our country.” Full Text-> GlobalVoices

La posición del gobierno chileno ha variado. Piñera dijo en marzo de 2018: “Vamos a seguir recibiendo venezolanos en Chile, porque tenemos un deber de solidaridad y yo nunca olvido que cuando Chile perdió su democracia, Venezuela fue muy generosa con chilenos que buscaban nuevas oportunidades”. Pero este año, en medio de la crisis migratoria, justificó las expulsiones: «No queremos que ingresen a nuestro país el crimen organizado, el contrabando, el narcotráfico y aquellos que no respetan nuestras leyes».Por Fabiola Chambi y Cristian Ascencio. Full Text-> Conectas

Translation/ Traducción