August 6, 2024

Petro wins decisive presidential primary victory

Retrieved

Gustavo Petro, the front-runner for Colombia’s May presidential election, secured the nomination of the left-wing Historic Pact coalition on Sunday during voting in primaries. Centrist Sergio Fajardo and right-winger Federico Gutierrez, both former mayors of Colombia’s second city Medellin, also secured nominations from their respective coalitions.Petro, a former guerrilla in the M-19 rebel group, and Gutierrez, a civil engineer, both polled well ahead of their coalition rivals. By Luis Jaime Acosta and Oliver Griffin. Full Text -> Reuters

Traducción de cortesía -> Gustavo Petro, el favorito para las elecciones presidenciales de mayo en Colombia, aseguró el domingo la nominación de la coalición de izquierda, Pacto Histórico, durante la votación en las primarias. El centrista Sergio Fajardo y el derechista Federico Gutiérrez, ambos exalcaldes de Medellín, la segunda ciudad de Colombia, también obtuvieron nominaciones de sus respectivas coaliciones. Petro, exguerrillero del grupo rebelde M-19, y Gutiérrez, ingeniero civil, obtuvieron buenos resultados en las encuestas. por delante de sus rivales de coalición.

Traducción al español -> Google Translación

Translation/ Traducción